Срок реализации проекта – с 1 октября по 15 января 2013 года.
Цели проекта
1.
Открыть путь к новым горизонтам самообразования, совместного
культурного развития, педагогического, литературного и эстетического
творчества, а также к социальной активности.
2.
Внести вклад в поддержку русского и немецкого языков и культур их
народов-носителей, идущих по пути интеграционного сближения.
3.
Содействовать освоению образовательных стандартов 21 века. В особой
мере – освоению проектной деятельности как таковой, а также развитию
коммуникативных компетенций: умения продуктивно общаться и совместно
трудиться, опираясь на культурные, возрастные, языковые и иные различия
как на взаимообогащающие обстоятельства; умения пользоваться в
коммуникативных целях возможностями компьютерной техники и СМИ.
Участники проекта
К
совместному участию в проекте приглашаются люди, живущие в России и
Австрии: дети и взрослые, развивающие свои интеллектуальные, духовные и
художественно-эстетические способности и готовые применить их в
общественной практике:
• педагоги-предметники, воспитатели и руководители образовательных учреждений;
• школьники, дошкольники, учащиеся и студенты;
• родители и члены семей;
• представители широкой общественности, заинтересованные в поддержке образования.
Тема фестиваля «Линии соединения» 2013-2014 гг.
Проект
посвящается культурным связям России и Австрии. Участники должны
найти и в творческой форме представить ответ на вопрос, КТО И ЧТО ПОЗИТИВНО ОБЪЕДИНЯЕТ КУЛЬТУРЫ АВСТРИИ И РОССИИ.
Точки
плодотворного пересечения культур следует искать самостоятельно, в
историческом прошлом и/или в нашей современности: в области народных и
семейных традиций; в традициях одежды, речевого и поведенческого
этикета; в укладе жизни; в представлениях людей о духовных и
нравственных ценностях; в области искусств (музыки, живописи и
декоративно-прикладного искусства, литературы, кино, танца и т.д.); в
преемственности научных открытий; в различных отраслях хозяйственной
деятельности; в истории развития дипломатических и общественных
отношений; в традициях меценатства, спонсорства, благотворительности; в
системах образования и воспитания; в судьбах отдельных людей и т.д. –
словом, во всём многообразии положительных взаимоотношений России и
Австрии.
Каждый
проектный коллектив определяет конкретное содержание и название своей
проектной разработки, формы и методы своей проектной деятельности
самостоятельно, но с обязательным соблюдением темы фестиваля и его
целей.
Например, проектные коллективы «Линии соединения» представили на фестивале 2012-2013 гг. следующие проектные разработки:
• Россия и Австрия глазами детей (детский сад, г. Коломна)
• Праздник урожая: День Тыквы (младшая гимназия, г. Ефремов)
•
Многоголосие культур: на основе творчества Г.Караяна и Г. Тракля
(математический лицей, средние и старшие классы; г. Мурманск)
• Соединенье судеб и сердец: семья графов Разумовских (семейный проектный коллектив, г. Зальцбург)
В
рамках фестивальных выступлений проектные коллективы в совокупности
представили игротеку детей России и Австрии, самодельные книжки-малютки,
тематические выставки рисунков и ручных поделок, дефиле мод,
театрализованные представления и концертные программы, виртуальные
путешествия, викторины, конкурсы поэтических переводов, создали
презентации и проч., а также провели серии тематических классных часов,
родительских собраний, игровых тренингов, методических совещаний,
педагогических советов. Было представлено несколько педагогических
заметок, сделано, помимо Интернета, 28 публикаций в российских и
австрийских СМИ и т.д.
Форма реализации проекта – дистанционная:
- через сайт проекта «Линия соединения» http://liniyasoedin.ucoz.ru/, на котором участники публикуют сведения о себе, материалы подготовки к фестивалю и творческие отчёты о нём, ведут дискуссии;
- по простой и электронной почте;
- по скайпу;
- посредством СМИ.
Языки проекта
Основные языки проекта – русский и немецкий.
Текстовые материалы на сайте, публикуемые участниками из России,
должны быть написаны на русском языке, а аннотации к ним переведены на
немецкий язык. Материалы участников, живущих в Австрии, должны быть
опубликованы на немецком языке, а аннотации к ним переведены на русский
язык. Дополнительный язык (не обязательный и не заменяющий ни русского,
ни немецкого языков) - английский как признанный язык международного общения.
Направления проектной деятельности
• Общественное образовательное проектное сотрудничество педагогов, детей и их родителей, а также представителей общественности, направленное на формирование поколения 21-го века.
• Творческий вклад в развитие культуры как совокупности интеллектуальных, духовных и художественно-эстетических усилий участников проекта по достижению его целей.
• Информационное сотрудничество:
участие в создании материалов по теме проекта и в их распространении
через Интернет, а также через школьные и официальные СМИ (радио,
телевидение, газеты и журналы общего и специального профиля) и через
различную рекламу.
• Поддержка и развитие общественной активности и добровольных вкладов в значимые для общества и человека цели - важной особенности гуманного общества и зрелых личностей.
Организация проекта
Проект реализуется на базе проектных коллективов. Инициатором создания проектного коллектива может стать любой взрослый или ребёнок.
Любой
член проектного коллектива имеет право сотрудничать с ним либо
индивидуально, либо организовав вокруг себя проектную группу:
а) по интересу к работе над тем или иным вопросом, раскрывающим заявленную проектным коллективом тему;
б)
по интересу к тому или иному виду проектной деятельности: например, к
составлению текстов и/или проверке их грамотности; к переводу текстов,
подготовленных другими проектными группами, на иностранный язык (для
участников проекта ими могут быть русский, немецкий, английский); к
работе с компьютерной техникой; к художественно-эстетической
деятельности; к научной, методической или организационной работе и т.д.;
в) по сходству иных интересов.
Для участия в проекте необходимо подать главному руководителю проекта «Линия соединения» заявку (см. приложение 1)
и заключить договор о сотрудничестве/ партнёрстве (прил.2). К договору
прилагаются согласованные между руководителями программы (прил. 3) и
карта взаимодействия членов данного проектного коллектива (прил.4).
Дальнейшая работа проектного коллектива осуществляется под началом указанного в нём руководителя проектного коллектива.
Примечание.
С учётом особенностей условий работы проектных коллективов,
индивидуальные сроки, указанные в графике, могут быть несколько
изменены.
Состав
групп и коллективов участников проекта может видоизменяться
(сокращаться или расширяться) на протяжении всего фестивального этапа,
если того требуют интересы развития проекта и улучшение качества работы
проектного коллектива. Изменения должны быть немедленно отражены в
заявке и в сведениях об участниках проекта.
Членов
проектного коллектива объединяет исключительно единство в достижении
целей. Возраст, место работы или учёбы, город, страна проживания и проч.
при этом не имеют никакого значения.
Финансирование проекта
Проект
реализуется прежде всего за счёт безвозмездного вложения участниками в
проект их профессиональных знаний, умений, свободного времени и
дополнительных возможностей, а также за счёт благотворительных сборов,
спонсорской и грантовой поддержки, прописанных в договоре с каждым
проектным коллективом отдельно.
Награды
Выполнение
условий Договора о сотрудничестве/партнёрстве с Международным проектом
«Линия соединения» гарантирует проектным коллективам и их участникам
получение Сертификатов участников фестивального этапа Международного проекта «Линия соединения».
Кроме того, согласно условиям Договора с проектным коллективом,
участники награждаются Грамотами и Благодарственными письмами,
сувенирами, подарками и призами.
Успешные
члены фестивальных коллективов получают льготные права на участие в
дополнительных образовательных программах «Линии соединения» 2013-2014
гг.
Обладатели Сертификатов участников фестивального этапа Международного проекта «Линия соединения»
получают приглашение в следующий - конкурсный этап «Линии соединения» (
январь - июнь 2014 г.) и в составе его победителей принять участие в
летнем (июль – август 2014 г.) культурном обмене между Австрией и
Россией, представив свой фестивально-конкурсный проект «Линии
соединения» 2013-2014 гг.
Заявка (скачать>>>)
Договор о сотрудничестве/ партнёрстве (скачать>>>)
Программа (скачать>>>)
Карта взаимодействия членов данного проектного коллектива (скачать>>>)